站内新闻搜索:

海南国际诗歌节:天涯因诗而美


2006年12月07日 09:16


诗人多多(后)也有天真的一面

俩大胡子(左为耿占春,右为张维)

  川腔,流淌在诗歌朗诵会上

  诗人李亚伟因身体不适而缺席本次诗歌朗诵会。但是,这并不妨碍大家欣赏他的诗歌。一位海大的四川籍学生大胆地走上了舞台,用那浓厚的川腔读起了李亚伟的《大酒》:一年又一年/也就是一杯又一杯/一男一女/文字和鸟儿……

  川腔,厚重的声音穿透了时间和历史的城墙。每一个坐在剧场里的人都仿佛被诗歌的“子弹”穿透,死了,又重新活了回来。不歇的掌声响起,现场的每一个倾听了诗歌的人都用力地将手砸向另一只手。谁说现代诗不能够表达自己的感情?记者看到了,这些掌声就是强有力的回答。

  王家新:以诗歌发人深思

  王家新的诗歌充满了对贫穷、死亡和困苦的讨论,总显得沉着和稳健。这个出生于50年代的诗人总是用自己所独有的视角,来看待这个世界。在研讨会中,他的声音还是那样掷地有声,引起诗人们的深思。

  “中国文学要真的对人类产生一种影响,还是要和西方建立一种良好的非对立的关系。诗人的全部声音就是,用创作的诗歌和当今人类的发展产生一种对话!中国诗歌开辟了本土的东西,但这还不够。汉语诗歌最终需要上升为一种全球普遍的精神产物,必须要做好吸收和扬弃。”

  李少君:诗歌需要反复去感受

  听了一位位诗人朗诵起优美的诗篇后,记者找到了海南省作家协会常务副主席、《天涯》杂志的主编———但当天的身份是一名诗人的李少君,与他谈起了诗歌。

  当记者表示,如今很多人都说“看不懂现代诗”,还觉得现代诗很繁复,这是为什么?

  对此,李少君说:“诗歌是精神的产物,是指导精神前进的事物。所以总会给人带来一种梦幻的感觉,但只要读者在读诗的同时,反复地去感受,还是会读懂诗人在创作时所感触的。由于诗歌所表达的东西往往比较复杂,所以表达的内容就会比较繁复。”

  记者问:“为什么古诗就不会那么的繁复,难懂?新诗却做不到这点?”李少君回答道:“古诗是中华民族文学的精华,它经过数千年的酝酿才达到了顶点,有一套完善的格式和声调规则。但新诗的发展不过短短90年,在这个方面是远远比不上古诗的。”

  记者又问:“现在新诗所表现的特点,大概是古诗发展到什么时候才表现出来的呢?”

  李少君说:“这应该是从初唐走向盛唐的时间段落。新诗的基础还是博大的人类文学。”

  李少君总结道,诗歌是美好的化身。中国的诗歌已经发展了数千年之久,诗歌就是中国人的宗教,“不学诗,无以言”。正因为诗歌对国人的影响极其深远,所以人们对诗歌的要求确实很高。所以我们需要研讨、需要交流,需要为诗歌的发展牺牲。

  [相关链接]部分诗人的作品

  储蓄白日乔直·欧康奈尔(美)

  又一次,我穿梭于各个房间/拎起这个钟,还有那个/拧动它们精致的转轮/一半思考着日光/在一端被挽救,/在另一端丢失我可以继续轻松地谈论/缓刑与不公正/得到的与退却的/可那又将把我们带往何处?我宁可去想母亲家里的/壁钟,它悬挂的年头/在她父母脊背湾的门厅里已经陈旧/它那木头般的发条走动的滴答/模糊地沾染着大衣和雪茄的味道。/昨天夜里,独自一人在床前/她把黑色的指针/拨过十二/听见棘轮轻快地谈吐/没收的时辰当当地敲响在它的脸上我第一次/看到数字,看到罗马/和有力的击打。很久以后/我想象古罗马军团/强行穿越一个干燥的省份/刺眼的阳光/全世界的灰尘在他们的凉鞋上。(史春波译)

  在漫长的旅途中于坚

  在漫长的旅途中/我常常看见灯光/在山岗或荒野出现/有时它们一闪而过/有时老跟着我们/像一双含情脉脉的眼睛/穿过树林跳过水塘/蓦然间又出现在山岗那边/这些黄的小星/使黑夜的大地/显得温暖而亲切/我真想叫车子停下/朝着它们奔去/我相信任何一盏灯光/都会改变我的命运/此后我的人生/就是另外一种风景/但我只是望着这些灯光/望着它们在黑暗的大地上/一闪而过一闪而过/沉默不语我们的汽车飞驰/黑洞洞的车厢中/有人在我身旁熟睡(吴雅菁)

  第 [1] [2] [上一页]


编辑:黄英剑

本文作者观点不代表本社本网立场。


·栏目热点

海南国际诗歌节:天涯因诗而美

喜剧导演:谁来接下冯小刚的枪?

“情侣猪”饰品受年轻人喜爱

误导女人一生的七条格言!

少女公厕里产下男婴后遗弃离去
中新海南网版权及免责声明
  ① 中新海南网致力成为全球华文公共舆论平台,全面真实独立反映舆论,赋予网友平等的知情权和发言权。凡我网刊载的所有文字和图片信息,除明确署名中国新闻社海南分社或中新海南网的公告外,其他信息只能代表作者个人观点,不代表我社我网的态度和观点,本网不为其观点承担任何责任。
  ② 凡本网注明稿件来源为“中新海南网”的所有文字、图片、美术设计和程序等作品,版权均属中新海南网所有,任何人未经本网文字协议授权不得转载、链接、转贴到其它媒体或网络论坛。本网未明确注明来源为"中新海南网"的信息,为本网转载稿,本网并不保证其内容的真实性,并不赞同其观点。他人如经书面授权获准转载使用时,须同时注明稿件的转载途径和最终来源,并承担相应的法律责任。
  ③ 已经本网协议授权转载的网络媒体,可在下列2种转载方式中选择一种执行。(1)直接连接和页面引用(读库)。(2)使用拷贝发布方式。但选择后者转载使用我网信息,必须注明稿件来源为“中新海南网www.hicns.net”,并将“中新海南网www.hicns.net”设为我网的的超级链接点,在转载文章的末尾,须注明“更详尽的信息请点击这里了解” ,“更详尽的信息请点击这里了解”设置为我网该文章的超级链接点,否则视为侵权,本网将依法追究其责任。
  ④ 如本网信息涉及版权等问题,请在两周内来电或来函与本网联系,逾期恕不受理。联系电话:0898-65306138

焦点评说
聚焦海南
图片广场
微距镜头下的世界原来如此多彩
玫瑰坊异彩迷影
曾经一度活跃于T台、广告、杂志的名模苏素
诱惑美女
什么是猛男呢?性感猛男诱拐女人眼
组图:年度女人范冰冰在2050

中新社 海南分社 中新海南网
::::::::::::::::::中国新闻社海南分社版权所有::严禁拷贝转载,欢迎页面引用::::::::::::::::::
主办单位:中国新闻社海南分社 地址:海口市白龙南路琼苑广场 电话:0898-65306138 传真:0898-65322898
信箱: 技术支持:中国新闻社网络中心