尊敬各位来宾，各位代表，上午好。主办方请我来做一个演讲，是关于格莱珉银行以及格莱珉银行一些做法以及贡献，我想大家都知道，格莱珉银行在2006年评得诺贝尔和平奖，它是给穷人提供银行服务，而且它也是一个新的模式，它引入了小额信贷模式，而且是一种可持续的小额信贷模式。它实际上是一种想法，而现在这种想法已经在全世界各地都已经开始有一些复制。我们通过这种方式进行了合作，因为我认为每一个人都有这种权利，能够有这种做生意的能力，而且每个人都有信用，他们应当能够摆脱贫困，而且能够以此实现更多民主、民权，实现世界的和平。

　　孟加拉乡村银行我们有各种各样的产品，包括贷款产品、教育贷款，还有生产贷款，另外还有对乞丐的贷款，而且还有不同的储蓄产品，还有包括人寿保险的产品。现在格莱珉乡村银行已经有750万的客户，而且已经有了60多亿美元的一个贷款，而且我们的贷款回收率也很高，几乎达到99%，我们整个银行的分支机构数目有2400多家，有两万多员工，而且现在我们还给越来越多人服务，我们的核心是什么呢？我们的核心就是没有抵押的一个贷款，而且是针对穷人，我们是给人主动提供上门服务，而且独特的贷款回收机制，而且要不断推动社会资本的积累，也是有一种带有自主性质和互助性质的组织，能够帮助具体的这些社区解决他们具体的问题，我们有很强的监督的机制，能够保证这些基层的组织能够有效的运行，都是一些自我组织，而且自我规范的结构。

　　我们特别关注下一代的发展，我们是一个非常灵活的机制，我们现在已经从第一代格莱珉银行进入到第二代格莱珉银行，对客户越来越友好，而且我们还进一步的通过竞争，在格莱珉系统内的竞争来促进互相的发展，另外还有在透明度和创新。现在在格莱珉我们不需要任何的法律文档，不需要任何的联合担保，这些资金都是自给自足，而且我们这些大部分成员他们已经能够跨过了贫困线，他们通过我们贫困自主，他们有更多医疗、教育、和政治的权利，而且有些人还有机会参加选举。现在对这些小额贷款，我们认为要进一步的支持全世界这种小额贷款的发展，特别在发展中国家，包括在我们中国的一些合作伙伴，也在一起和我们进行推动小额贷款的项目。

　　那我们已经在全世界有很多的合作伙伴，大家都知道小额信贷现在在70年代当时只是有很小的一个发展，但是在2006年已经小额信贷这样一个发展已经达到了1.13亿元，很多都是由于中国的贡献，因此我们现在并不是说发展已经到了尽头，而是正在发展的黄金时期，越来越多扩展我们的范围，能够帮助那些穷人摆脱他们的贫困线，为他们提供小额贷款的资金支持，这是每一个人的权利。必须要有这些基础的设施，以及金融和各方面外部环境的支持，才能够真正的实现这样一个成功，而且这样能够为将来进一步发展打下坚实基础。